1. Μια επισκόπηση της προστασίας των δεδομένων
Γενικά
Το παρακάτω δίνει μια απλή επισκόπηση του τι συμβαίνει με τα προσωπικά σας δεδομένα όταν επισκέπτεστε τον ιστότοπό μας. Προσωπικά δεδομένα είναι κάθε πληροφορία με την οποία μπορείτε να αναγνωριστείτε προσωπικά. Λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με την προστασία δεδομένων μπορούν να βρεθούν στην πολιτική μας περί απορρήτου που αναφέρεται παρακάτω.
Συλλογή δεδομένων στον ιστότοπό μας
Ποιος είναι υπεύθυνος για τη συλλογή δεδομένων σε αυτόν τον ιστότοπο;
Τα συλλεγμένα δεδομένα σε αυτόν τον ιστότοπο επεξεργάζεται ο φορέας λειτουργίας του ιστότοπου. Οι στοιχεία επικοινωνίας του φορέα λειτουργίας μπορούν να βρεθούν στο νομικό μας αναγκαίο αποτύπωμα του ιστότοπου.
Πώς συλλέγουμε τα δεδομένα σας;
Ορισμένα δεδομένα συλλέγονται όταν μας τα παρέχετε εσείς. Αυτό μπορεί, για παράδειγμα, να είναι δεδομένα που εισάγετε σε ένα φόρμα επικοινωνίας.
Άλλα δεδομένα συλλέγονται αυτόματα από τα συστήματα πληροφορικής μας όταν επισκέπτεστε τον ιστότοπο. Αυτά τα δεδομένα είναι κυρίως τεχνικά δεδομένα όπως ο περιηγητής και το λειτουργικό σύστημα που χρησιμοποιείτε ή όταν αποκτάτε πρόσβαση στη σελίδα. Αυτά τα δεδομένα συλλέγονται αυτόματα από τη στιγμή που εισέρχεστε στον ιστότοπό μας.
Πώς χρησιμοποιούμε τα δεδομένα σας;
Μέρος των δεδομένων συλλέγεται για να εξασφαλίσει την ορθή λειτουργία του ιστότοπου. Άλλα δεδομένα μπορούν να χρησιμοποιηθούν για να αναλυθεί ο τρόπος με τον οποίο οι επισκέπτες χρησιμοποιούν τον ιστότοπο.
Ποια δικαιώματα έχετε σχετικά με τα δεδομένα σας;
Πάντα έχετε το δικαίωμα να ζητήσετε πληροφορίες σχετικά με τα αποθηκευμένα σας δεδομένα, την πηγή τους, τους παραλήπτες τους και τον σκοπό της συλλογής τους χωρίς οποιοδήποτε κόστος. Έχετε επίσης το δικαίωμα να ζητήσετε να διορθωθούν, να μπλοκαριστούν ή να διαγραφούν. Μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας ανά πάσα στιγμή χρησιμοποιώντας τη διεύθυνση που αναφέρεται στο νομικό απόσπασμα εάν έχετε περαιτέρω ερωτήσεις σχετικά με το θέμα της απορρήτου και προστασίας δεδομένων. Φυσικά, μπορείτε επίσης να υποβάλετε παράπονο στις αρμόδιες ρυθμιστικές αρχές.
Ανάλυση και εργαλεία τρίτων
Κατά την επίσκεψη στον ιστότοπό μας, μπορεί να πραγματοποιηθούν στατιστικές αναλύσεις της συμπεριφοράς περιήγησής σας. Αυτό συμβαίνει κατά κύριο λόγο με τη χρήση cookies και αναλύσεων. Η ανάλυση της συμπεριφοράς περιήγησής σας είναι συνήθως ανώνυμη, δηλαδή δεν θα μπορούμε να σας αναγνωρίσουμε από αυτά τα δεδομένα. Μπορείτε να αντιταχθείτε σε αυτήν την ανάλυση ή να την αποτρέψετε μη χρησιμοποιώντας συγκεκριμένα εργαλεία. Οι λεπτομέρειες μπορούν να βρεθούν στην πολιτική μας απορρήτου υπό τον τίτλο "Εξωτερικά ενότητες και αναλύσεις".
Μπορείτε να αντιταχθείτε σε αυτήν την ανάλυση. Θα σας ενημερώσουμε παρακάτω για το πώς μπορείτε να ασκήσετε τα δικαιώματά σας όσον αφορά αυτό.
2. Γενικές πληροφορίες και υποχρεωτικές πληροφορίες
Προστασία δεδομένων
Οι φορείς λειτουργίας αυτού του ιστότοπου λαμβάνουν την προστασία των προσωπικών σας δεδομένων πολύ σοβαρά. Μεταχειριζόμαστε τα προσωπικά σας δεδομένα με εμπιστευτικότητα και σύμφωνα με τους νομικούς κανονισμούς περί προστασίας δεδομένων και αυτήν την πολιτική προστασίας δεδομένων.
Εάν χρησιμοποιήσετε αυτόν τον ιστότοπο, θα συλλέξουμε διάφορα προσωπικά δεδομένα. Τα προσωπικά στοιχεία είναι οποιαδήποτε δεδομένα με τα οποία μπορείτε να αναγνωριστείτε προσωπικά. Αυτή η πολιτική προστασίας εξηγεί ποιες πληροφορίες συλλέγουμε και πώς τις χρησιμοποιούμε. Εξηγεί επίσης πώς και για ποιον σκοπό συμβαίνει αυτό.
Σημειώστε ότι τα δεδομένα που μεταδίδονται μέσω διαδικτύου (π.χ. μέσω επικοινωνίας μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου) μπορεί να είναι ευάλωτα σε παραβίαση της ασφάλειας. Δεν είναι δυνατή η απόλυτη προστασία των δεδομένων σας από την πρόσβαση τρίτων.
Αναφορά σχετικά με τον φορέα υπεύθυνο για τον ιστότοπο αυτόν
Ο φορέας υπεύθυνος για την επεξεργασία των δεδομένων σε αυτόν τον ιστότοπο είναι:
48DESIGN GmbH
Οδός Κήπου 4
ΤΚ-75045 Walzbachtal
(Κιρχάις Καρλσρούε)
Τηλέφωνο: +49 (0) 721 27 66 422 - 0
Email: ed.ngised84@ofni
Ο υπεύθυνος φορέας είναι ο φυσικός ή νομικός πρόσωπο που αποφασίζει από μόνος του ή σε συνεργασία με άλλους σχετικά με τους σκοπούς και τα μέσα επεξεργασίας προσωπικών δεδομένων (ονόματα, διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, κλπ.).
Ανάκληση της συγκατάθεσης σας για την επεξεργασία των δεδομένων σας
Πολλές επεξεργασίες δεδομένων είναι δυνατές μόνο
Οι συναλλαγές πληρωμής χρησιμοποιώντας κοινά μέσα πληρωμής (Visa/MasterCard, άμεση χρέωση) πραγματοποιούνται μόνο μέσω κρυπτογραφημένων συνδέσεων SSL ή TLS. Μπορείτε να αναγνωρίσετε μια κρυπτογραφημένη σύνδεση στη γραμμή διευθύνσεως του προγράμματος περιήγησής σας όταν αλλάζει από "http://" σε "https://" και ο εικονίδιο κλειδώματος στη γραμμή του προγράμματος περιήγησής σας είναι ορατό.
Στην περίπτωση της κρυπτογραφημένης επικοινωνίας, οποιεσδήποτε λεπτομέρειες πληρωμής που υποβάλετε σε εμάς δεν μπορούν να διαβαστούν από τρίτους.
Πληροφορίες, αποκλεισμός, διαγραφή
Σύμφωνα με το νόμο, έχετε το δικαίωμα να λάβετε ενημέρωση δωρεάν ανά πάσα στιγμή για τα προσωπικά δεδομένα σας που φυλάσσονται καθώς και για την προέλευσή τους, τον παραλήπτη και τον σκοπό για τον οποίο έχουν επεξεργαστεί. Έχετε επίσης το δικαίωμα να διορθώσετε, να αποκλείσετε ή να διαγράψετε αυτά τα δεδομένα. Μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας ανά πάσα στιγμή χρησιμοποιώντας τη διεύθυνση που αναγράφεται στην νομική μας δήλωση αν έχετε περαιτέρω ερωτήσεις για το θέμα των προσωπικών δεδομένων.
Αντίθεση στη λήψη προωθητικών email
Απαγορεύουμε ρητά τη χρήση των στοιχείων επικοινωνίας που δημοσιεύονται στο πλαίσιο των νομικών απαιτήσεων για την ιστοσελίδα σχετικά με την αποστολή προωθητικού και πληροφοριακού υλικού που δεν έχει ζητηθεί ρητά. Ο διαχειριστής της ιστοσελίδας διατηρεί το δικαίωμα να προβεί σε συγκεκριμένες νομικές ενέργειες σε περίπτωση λήψης μη ζητηθέντων διαφημιστικών υλικών, όπως ανεπιθύμητων email.
3. Υπεύθυνος προστασίας δεδομένων
Υπεύθυνος προστασίας δεδομένων κατά το νόμο
Λόγω του μεγέθους της εταιρείας μας, δεν έχουμε κατά την παρούσα διορίσει Υπεύθυνο προστασίας δεδομένων ("Datenschutzbeauftragter") για την εταιρεία μας.
4. Συλλογή δεδομένων στην ιστοσελίδα μας
Κουλούρες (Cookies)
Ορισμένες από τις ιστοσελίδες μας χρησιμοποιούν κουλούρες (cookies). Οι κουλούρες δεν βλάπτουν τον υπολογιστή σας και δεν περιέχουν ιούς. Οι κουλούρες βοηθούν στην καλύτερη λειτουργία, απόδοση και ασφάλεια της ιστοσελίδας μας. Οι κουλούρες είναι μικρά αρχεία κειμένου που αποθηκεύονται στον υπολογιστή σας και αποθηκεύονται από τον περιηγητή σας.
H μεγαλύτερη μέρος των κουλουρών που χρησιμοποιούμε είναι οι λεγόμενες "session cookies". Διαγράφονται αυτόματα μετά την επίσκεψή σας. Άλλες κουλούρες παραμένουν αποθηκευμένες στη μνήμη της συσκευής σας μέχρι να τις διαγράψετε. Αυτές οι κουλούρες καθιστούν δυνατή την αναγνώριση του περιηγητή σας όταν επισκεφτείτε ξανά την ιστοσελίδα.
Μπορείτε να διαμορφώσετε τον περιηγητή σας ώστε να σας ενημερώνει για τη χρήση των κουλουριών, ώστε να μπορείτε να αποφασίσετε κατά περίπτωση εάν θα αποδεχθείτε ή απορρίψετε ένα κουλούρι. Εναλλακτικά, ο περιηγητής σας μπορεί να ρυθμιστεί ώστε να αποδέχεται αυτόματα κουλούρια σε συγκεκριμένες περιπτώσεις ή να τα απορρίπτει πάντα ή να τα διαγράφει αυτόματα κατά το κλείσιμο του περιηγητή σας. Η απενεργοποίηση των κουλουριών μπορεί να περιορίσει τη λειτουργικότητα αυτής της ιστοσελίδας.
Τα κουλούρια που είναι απαραίτητα για τη δυνατότητα ηλεκτρονικής επικοινωνίας ή για την παροχή συγκεκριμένων λειτουργιών που θέλετε να χρησιμοποιήσετε (όπως το καλάθι αγορών) αποθηκεύονται βάσει της παρ.1, σημείο f του άρθρου 6 του DSGVO/GDPR. Ο διαχειριστής της ιστοσελίδας έχει νόμιμο συμφέρον για την αποθήκευση των κουλουριών για να εξασφαλίσει μια βελτιωμένη παροχή υπηρεσιών χωρίς τεχνικά σφάλματα. Αν επίσης αποθηκεύονται άλλα κουλούρια (όπως αυτά που χρησιμοποιούνται για ανάλυση της συμπεριφοράς περιήγησής σας), αυτά θα χειριστούν ξεχωριστά σε αυτή την πολιτική απορρήτου.
Αρχεία καταγραφής διακομιστή (Server log files)
Ο πάροχος της ιστοσελίδας συλλέγει και αποθηκεύει αυτόματα πληροφορίες που προωθεί αυτόματα ο περιηγητής σας σε αρχεία καταγραφής διακομιστή. Αυτά είναι:
- Τύπος και έκδοση περιηγητή
- Λειτουργικό σύστημα που χρησιμοποιείται
- URL παραπομπής
- Όνομα οικοδεσπότη του προσπελαύνοντος υπολογιστή
- Ώρα του αιτήματος του διακομιστή
- Διεύθυνση IP
Αυτά τα δεδομένα δεν θα συνδυαστούν με δεδομένα από άλλες πηγές.
Η βάση για την επεξεργασία δεδομένων είναι το άρθρο 6 (1) (b) του DSGVO/GDPR, το οποίο επιτρέπει την επεξεργασία δεδομένων για την εκπλήρωση ενός συμβολαίου ή για μέτρα προδιαθετικά για ένα συμβόλαιο.
Φόρμα επικοινωνίας (Contact form)
Εάν μας στείλετε ερωτήσεις μέσω της φόρμας επικοινωνίας, θα συλλέξουμε τα δεδομένα που εισαγάγετε στη φόρμα, συμπεριλαμβανομένων των στοιχείων επικοινωνίας που παρέχετε, για να απαντήσουμε στην ερώτησή σας και σε οποιεσδήποτε παρακολουθού
Δεδομένα που μεταφέρονται κατά την εγγραφή σε υπηρεσίες και ψηφιακό περιεχόμενο
Μεταβιβάζουμε προσωπικά αναγνωρίσιμα δεδομένα σε τρίτους μόνο σε όσο απαιτείται για την εκπλήρωση των όρων της σύμβασής σας μαζί μας, για παράδειγμα, σε τράπεζες που έχουν ανατεθεί να επεξεργάζονται τις πληρωμές σας.
Τα δεδομένα σας δεν θα μεταδοθούν για οποιονδήποτε άλλο σκοπό, εκτός αν έχετε δώσει τη ρητή συγκατάθεσή σας για να το πράξετε. Τα δεδομένα σας δεν θα αποκαλυφθούν σε τρίτους για διαφημιστικούς σκοπούς χωρίς τη ρητή συγκατάθεσή σας.
Η βάση για την επεξεργασία δεδομένων είναι η παρ. 6 παρ. 1 β' του GDPR, που επιτρέπει την επεξεργασία δεδομένων για την εκτέλεση μιας σύμβασης ή για μέτρα που προηγούνται της σύμβασης.
5. Αναλυτικά και διαφημίσεις
Αναλυτικά Matomo
Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί λειτουργίες της υπηρεσίας αναλυτικών ιστότοπου Matomo. Διότι φιλοξενούμε την περίπτωση εμείς οι ίδιοι, τα απαιτούμενα για αυτό δεδομένα δεν μεταφέρονται σε τρίτους.
Τα αναλυτικά Matomo χρησιμοποιούν τα λεγόμενα cookies. Αυτά είναι αρχεία κειμένου που αποθηκεύονται στον υπολογιστή σας και επιτρέπουν να αναλυθεί η χρήση του ιστότοπου από εσάς. Η πληροφορία που παράγεται από το cookie σχετικά με τη χρήση αυτού του ιστότοπου διαβιβάζεται στο διακομιστή μας και αποθηκεύεται εκεί.
Τα cookies αναλυτικών Matomo αποθηκεύονται βάσει της παρ. 6 παρ. 1 του GDPR. Ο φορέας του ιστότοπου έχει νόμιμο ενδιαφέρον να αναλύει τη συμπεριφορά των χρηστών για να βελτιστοποιήσει τόσο τον ιστότοπό του όσο και τις διαφημίσεις του.
Ανωνυμοποίηση IP
Έχουμε ενεργοποιήσει τη λειτουργία ανωνυμοποίησης διευθύνσεων IP σε αυτόν τον ιστότοπο. Αυτό σημαίνει ότι η διεύθυνση IP σας αποθηκεύεται μόνο με μια συντομογραφημένη μορφή, που δεν επιτρέπει καμία συμπεράσματα για το πρόσωπό σας.
Διαφημίσεις Google και παρακολούθηση μετατροπών Google
Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί τις διαφημίσεις Google. Οι διαφημίσεις είναι ένα πρόγραμμα διαφήμισης στο διαδίκτυο της Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, Ηνωμένες Πολιτείες ("Η Google").
Στο πλαίσιο των διαφημίσεων Google, χρησιμοποιούμε τη λεγόμενη παρακολούθηση μετατροπών. Όταν κάνετε κλικ σε μια διαφήμιση που έχει παρασχεθεί από την Google, τοποθετείται ένα cookie για την παρακολούθηση μετατροπών. Τα cookies είναι μικρά αρχεία κειμένου που ο φυλλομετρητής του διαδικτύου σας αποθηκεύει στον υπολογιστή σας. Αυτά τα cookies λήγουν μετά από 30 ημέρες και δεν χρησιμοποιούνται για την αναγνώριση της ταυτότητας του χρήστη. Αν ο χρήστης επισκεφθεί συγκεκριμένες σελίδες του ιστότοπου και το cookie δεν έχει ακόμη λήξει, η Google και ο ιστότοπος μπορούν να διαπιστώσουν ότι ο χρήστης έκανε κλικ στη διαφήμιση και μετακινήθηκε σε εκείνη τη σελίδα.
Κάθε διαφημίστης των διαφημίσεων Google έχει ένα διαφορετικό cookie. Έτσι, τα cookies δεν μπορούν να παρακολουθηθούν χρησιμοποιώντας τον ιστότοπο ενός διαφημιζόμενου. Οι πληροφορίες που λαμβάνονται με το cookie μετατροπών χρησιμοποιούνται για τη δημιουργία στατιστικών μετατροπών για τους διαφημιζόμενους των διαφημίσεων που έχουν επιλέξει την παρακολούθηση μετατροπών. Οι πελάτες πληροφορούνται για τον συνολικό αριθμό των χρηστών που έκαναν κλικ στη διαφήμισή τους και ανακατευθύνθηκαν σε μια σελίδα ετικέτας παρακολούθησης μετατροπών. Ωστόσο, οι διαφημιζόμενοι δεν λαμβάνουν καμία πληροφορία που μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την αναγνώριση της ταυτότητας των χρηστών. Αν δεν θέλετε να συμμετέχετε στην παρακολούθηση, μπορείτε να απενεργοποιήσετε εύκολα το cookie παρακολούθησης μετατροπών της Google αλλάζοντας τις ρυθμίσεις του φυλλομετρητή σας. Κάνοντας αυτό, δεν θα συμπεριληφθείτε στα στατιστικά της παρακολούθησης μετατροπών.
Τα cookies μετατροπών αποθηκεύονται βάσει της παρ. 6 παρ. 1 φ' του GDPR. Ο φορέας του ιστότοπου έχει νόμιμο ενδιαφέρον να αναλύει τη συμπεριφορά των χρηστών για να βελτιστοποιήσει τόσο τον ιστότοπό του όσο και τις διαφημίσεις του.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις διαφημίσεις Google και την παρακολούθηση μετατροπών Google, ανατρέξτε στην Πολιτική Απορρήτου της Google: https://policies.google.com/privacy?hl=el.
Μπορείτε να ρυθμίσετε τον φυλλομετρητή σας έτσι ώστε να σας ενημερώνει για τη χρήση των cookies, ώστε να μπορείτε να αποφασίζετε αν θα τα αποδεχθείτε ή να τα απορρίψετε ανά περίπτωση. Εναλλακτικά, ο φυλλομετρητής σας μπορεί να ρυθμιστεί να αποδέχεται αυτόματα τα cookies υπό ορισμένες προϋποθέσεις ή να τα απορρίπτει πάντα, ή να τα διαγράφει αυτόματα κατά την κλείσιμο του φυλλομετρητή σας. Η απενεργοποίηση των cookies μπορεί να περιορίσει τη λειτουργικότητα αυτού του ιστότοπου.